Question/décision déchirante

Ma chienne yorkshire amputée il y a 8 mois de la patte postérieure droite cause tumeur, est de nouveau atteinte de cette saloperie, une grosse tumeur entourée de plusieurs petites a fait son apparition il y a environ 3 mois. Véto 2 fois par semaine pour suivi, administration quotidienne oromédrol + depuis environ une semaine, antibiotiques 2 fois par jour + bétadine sur la tumeur 2 x ou 3 x par jour. Elle ne semble pas souffrir car continue à profiter des balades quotidiennes dans la nature, a bon appétit, fait ses besoins normalement, fait la fête aux gens qu'elle connaît, mais se lêche continuellement la tumeur surtout la nuit Ce qui me fait me poser la douloureuse question de savoir si ce serait mieux pour elle denvisager l'euthanasie La vétérinaire me l'a fait envisager mais constatant qu'elle ne semble pas souffrir ,elle me dit que si moi cela ne me gêne pas de devoir soigner cette horrible chose, elle a encore le droit de vivre...Sur le coup, sa réponse m'a rassurée mais depuis je me demande ce que mon chien, lui préfèrerait. AIDEZ MOI JE VOUS EN SUPPLIE !
Si elle se rend compte de son état ? Si vous avez connu pareil problème...? MERCI